Übersetzen Französisch Arabisch عادات التلفزيون

relevante Treffer

• el habits (n.) , m
  عادات
  mehr ...
• la douane (n.) , f
  عادات
  mehr ...
• us (n.) , {peuples et races}
  الْعَادَات وَالْأَعْرَاف
  mehr ...
• parisianisme (n.)
  عَادَات الْبَارِيسِيِّينَ
  mehr ...
• el folklore (n.) , m
  عادات شعب
  mehr ...
• folklore (n.) , {arts}
  عاداتُ شَعْبٍ ما وتَقَالِيدُهُ وتُرَاثُهُ
  mehr ...
• el téléviseur (n.) , m
  تلفزيون
  mehr ...
• la télévision (n.) , f
  تلفزيون
  mehr ...
• la télé (n.) , f
  تلفزيون
  mehr ...
• la retransmission (n.) , f
  بث بالتلفزيون
  mehr ...
• téléspectateur (n.) , m, f
  مشاهد التلفزيون {téléspectatrice}
  mehr ...
• la visionneuse (n.) , f
  مشاهد التلفزيون
  mehr ...
• téléviser (v.)
  أذاع التلفزيون
  mehr ...
• el canal (n.) , m
  قناة تلفزيون
  mehr ...
• el chenal (n.) , m
  قناة تلفزيون
  mehr ...
• annonceur (n.) , {professions}
  مُذِيع في الرَّاديُو أو التِّلِفِزيُون
  mehr ...
• speaker (n.) , {professions}
  مُذِيع في الرَّاديُو أو التِّلِفِزيُون
  mehr ...
• télévisuel (adj.)
  مَنْسُوبٌ إلى التِّلِفِزْيُون
  mehr ...
• vidéo (adj.) , {com.}
  مَنْسُوبٌ إلى التِّلِفِزْيُون {اتصالات}
  mehr ...
• el téléthon (n.) , m
  حملة تبرعات عبر التلفزيون
  mehr ...

Textbeispiele

• Normalement, je regarde juste la télé ou je fais mes devoirs.
  عادة انا فقط اشاهد التلفزيون او احل الواجب
• Le 24 juillet, un groupe de Jeunes patriotes, appuyé par des membres des Forces ivoiriennes de défense et de sécurité, a interrompu par la force les programmes de la Radiotélévision ivoirienne à Abidjan pour diffuser une déclaration de leur chef, Charles Blé Goudé.
  وفي 24 تموز/يوليه، قامت جماعة من الوطنيين الشباب بدعم قدمه أفراد من قوات الأمن والدفاع لكوت ديفوار باستخدام القوة لوقف بث البرامج العادية للإذاعة والتلفزيون الإيفواريين في أبيدجان لبث بيان من زعيمهم شارل بليه غوديه.
• Plusieurs mesures sont apparues importantes pour améliorer la sécurité dans la société en général, à savoir l'organisation de patrouilles conjointes des FANCI et des forces de l'ONUCI à Abidjan, le lancement d'initiatives pour pousser les « Jeunes patriotes » à quitter la rue, la réorganisation de la Radiodiffusion Télévision Ivoirienne (RTI) et la fin des campagnes incitant à la haine dans les médias.
  كان هناك عدد من التدابير الهامة المتفق عليها لتعزيز الأمن العام داخل المجتمع: تسيير دوريات مشتركة في أبيدجان مع قوات الجيش الوطني الإيفواري وقوات عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار؛ وتشجيع ”الوطنيين الشباب“ على إخلاء الشوارع؛ واستئناف سير العمل العادي في محطة الإذاعة والتلفزيون، وإنهاء حملة الكراهية في وسائط الإعلام.